Hoteles/ Hotels in Évora

bandera.espSeguidamente constan los hospedajes recomendados por la organización, con precios especiales para participantes e inscritos al Congreso Socyhume. En el asunto del correo electrónico y en el texto incluyan siempre la referencia Socyhume, así como su apellido y las fechas cuando deseen reservar en cada hotel.

bandera englThe following is a list of some hotels and hosting places in the city of Évora that are offering a special rate for conference participants if you mention the Socyhume Conference when you make your reservation in the subject and the text of the email.

1) Moov Hotel Évora **: 

Adress / Dirección: Rua do Raimundo, 99, CP: 7000-661, Évora, Portugal.

(Recomendamos mirar su web primero por si apareciera alguna otra oferta de última hora, si no la hubiera, reserven siempre recordando que están inscritos al Congreso Socyhume)

bandera.espHotel situado dentro de las antiguas murallas de la ciudad, en pleno casco histórico. Es muy céntrico, queda a 15 ó 20 minutos andando de la Universidad. Es un hotel reformado recientemente, en un espacio que antaño fue plaza de toros, donde antiguamente se proyectó cine de Évora.

Precio / Prices: El precio acordado para los inscritos en el Congreso Socyhume, como ha de recordar tanto en el asunto del correo electrónico como en texto del mail, es:

bandera.esp 49€ por noche, bien sea en cuarto individual o doble, con cama de matrimonio o dos camas independiente. El desayuno no está incluido y cuesta por día 5,95€ por persona. Reserve por correo electrónico aclarando en el asunto la vinculación al Congreso Socyhume, a nombre de Silvia Miranda a: reservations@hotelmoov.com

portugal-bandeiraPreço: 49€ por noite. Quarto para quartos Duplos (com cama de casal), Twin (com duas camas individuais juntas) e Single. O pequeno-almoço tem um custo adicional de 5,95€ por pessoa e por dia.

bandera englPrices: 49€ per night, in single or double room (twin bed or big bed). Beakfast is not included, cost 5,95€ everyday per person.

For booking write an e-mail with the reference of the conference Socyhume to: reservations@hotelmoov.com


2) ÉVORA INN:

Adress / Dirección: Rua da República, 11 (Praça Giraldo), 7000-656 Évora, Tel: (+351) 266 744 500.

bandera.espHostel de diseño moderno situado en el centro de la cuidad, en la plaza de Giraldo, situado a 7 minutos de la Universidad de Évora, andando. Se entra por una pequeña puerta bajo las arcadas de dicha Plaza, del lado del Banco de Portugal. Se entra por una puerta entre la pastelería INN y por una tienda de sombreros antigua. Los precios son por habitación, independientemente de ser para una o dos personas:

  • 48€ doble. Desayuno opcional, para pagar a parte, sumaría 5€ pax.
  • 55€ suite.  Desayuno opcional, para pagar a parte, sumaría  5€ pax.

Para reservar, dirija su correo electrónico a Diana Mira, siempre incluyendo la referencia del Congreso Socyhume para disfrutar de los 10€ de descuento por día, a: evorainn@gmail.com*

portugal-bandeira A entrada para o Évora Inn se faz por uma pequena porta que fica por baixo das arcadas junto à Praça do Giraldo, do lado do Banco de Portugal. A porta fica entre a pastelaria Plaza Inn e uma antiga chapelaria

Para os dias 22, 23, 24 Setembro, com o fim de usufruir do desconto, basta os participantes indicarem no momento da reserva que estão inscritos no congresso Socyhume, da Universidade de Évora. Preços por quarto, para os Congresistas Socyhume, independentemente de terem ocupação single ou dupla:
  • 48€ duplo (preço de tabela 59€). Pequenho almoço opcional, 5€ pax.
  • 55€ suite (preço de tabela 65€). Pequenho almoço opcional, 5€ pax.

Dirija su correo electrónico a Diana Mira, sempre com a referência do Congreso Socyhume para obter os 10€ de desconto por día: evorainn@gmail.com

bandera englPrices: write to Diana Mira writing Socyhume Conference when you make your reservation at evorainn@gmail.com to obtain this prices:

  • 48€ double room. Optional breakfast: plus 5€ pax.
  • 55€ suite. ptional breakfast: plus 5€ pax.

+

3) Seminario de la Universidad de Évora / (University of Evora’s Seminar)

Adress / Dirección: Largo dos Colegiais 6, CP: 7001-901. Tel.: (+351) 266 758 320

Alojamiento histórico del siglo XVI, modesto y sencillo, como cuando en la Etapa Moderna se alojaban los seminaristas de la Universidad de la que formaba parte. Situado junto al edificio histórico del Colegio del Espíritu Santo donde tendrán lugar las sesiones. Para reservar hay que escribir a seminarioevora@hotmail.com

bandera.esp Los precios que ofrecen para los inscritos en Socyhume, por noche y con baño propio son: cuarto individual con desayuno incluido: 20€.

Habitación doble, para dos personas, desayuno incluido, con baño propio: 30€.

portugal-bandeira Preço por noite com pequeno almoço: Quarto single: 20€; duplo 30€.

Para realizar sus reservas escriban un correo electrónico a: seminarioevora@hotmail.com explicitando en el asunto del correo la referencia al Congreso Socyhume (o Socyhume Conference”), más su apellido, y el número de noches que quieren ocupar la hospedería.
[(Ejemplo): Asunto: “L. Zozaya, Congresso Socyhume, 21-25 Sept.”]. Dirijan el correo a nombre de P. Manuel Ferreira. Pueden redactar de forma sencillael correo en español, incluyendo cualquier duda que tengan.

bandera englENGLISH: Historical hosting placed nearby the University, where the conference is held.

Price per night with breakfast and individual WC: Single room: 20€; Twin 30€.

For booking write an e-mail including the reference on the subject of Socyhume Conference to: seminarioevora@hotmail.com

*

4) Hostal Policarpo.

Adress / Dirección: Rua da Freiria de Baixo 16.

bandera.esp  A dos minutos de la Universidad andando.

Para disfrutar de los precios especiales por pack (por días) de este Hostal familiar has de decir los días que vas y la referencia al Congreso Socyhume, cuando escribas a: mail@pensaopolicarpo.com o llames al Tel.: (+351) 266.702.424, o al fax (+351) 266.703.474.

PRECIOS ESPECIALES con desayuno incluido, por packs de días, que puede consultar en el Pdf siguiente:

SOCYHUME Policarpo.

 

portugal-bandeira

PREÇOS ESPECIAIS para Congresistas Socyhume en Policarpo.

Hostel familiar, junto a Universidade. Os preços incluem pequeno-almoço:

 

Pacote 1 noite:
Quarto com casa-de-banho privativa: Duplo: 58 Euros €; Individual: 52 €.
Quarto com casa-de-banho exterior: Duplo: 36 €; Individual: 28 €.

Pacote 2 noites:
Quarto com casa-de-banho privativa: Duplo: 110 €; Individual: 100 €; 3ª pessoa: 27 €.
Quarto com casa-de-banho exterior: Duplo:70 €; Individual:54 €; 3ª pessoa: 27 € .

Pacote 3 noites:
Quarto com casa-de-banho privativa: Duplo:159 €; Individual: 144 €; 3ª pessoa: 43 € .
Quarto com casa-de-banho exterior: Duplo:100 €; Individual: 90 €; 3ª pessoa: 43 € .

Pacote 4 noites:
Quarto com casa-de-banho privativa Duplo: 200 €; Individual: 180 ; 3ª pessoa: 54 €.
Quarto com casa-de-banho exterior Duplo: 132 €; Individual: 112 ; 3ª pessoa: 54 €.

Nota: Revisen las siguientes condiciones de reserva.

CONDIÇÕES DA RESERVA na Hostal Pensao Policarpo:

1- As reservas são efectuadas directamente com a Pensão Policarpo, por escrito no fax (+351) 266.703.474 ou e-mail: mail@pensaopolicarpo.com , assim como todas as alterações após confirmação.

2- Os pedidos de reserva devem referir o Congresso Socyhume;
3- A confirmação da reserva é efectuada após pagamento de 50% do valor da reserva. As informações para transferências são indicadas na confirmação de disponibilidade.
4- O cancelamento é gratuito até 15 de Setembro , sendo devolvidos os valores pagos. A partir dessa data, não haverá lugar a qualquer devolução de valores.
5- Valores exclusivos para reservas dos Pacotes Socyhume de 1, 2, 3 ou 4 noites, de 21 a 25 de Setembro 2016 . Reservas sem pacote ao preço de tabela.
6- O pequeno-almoço é incluído, não podendo ser excluído dos valores apresentados.
7- Reserva de cama extra sujeita a confirmação.

*

Os conferencistas identificados do Congresso contam com 10% de desconto no restaurante alentejano (junto a praça de Giraldo e rua 5 de Outubro):

The conference participants have 10% discount in the following typical restaurant:

 Mr Pickwick , Alcárcova de Cima, 3, Évora

logotipo-vectorizado-do-mr-pickwick-2